07
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

9.8

今回はとある音ゲーの曲紹介です。

PSO2で音ゲーの話題で盛り上がり、私もお気に入りの一曲を紹介したのですが
今までプレイ中にしか聞いたことがなかったので改めて調べてみました。

nine point eight

こちらは、スマホアプリであるDeemoに収録されている曲のフルバージョンです。
ゲーム中では短く編集されています。
タイトルを直訳すれば9.8になり、これはどうやら重力加速度(9.8m/s2)を意味しているようです。

ちなみに歌詞は→コチラ
英語そのままの歌詞の後に日本語訳が書かれています。
私は英語(と言うか勉強全般)がサッパリなので、英語の曲は語感やヴォーカルの声等でしか聴いてません。
で、今回話題に上り、改めて調べて日本語訳も読んでみたのですが…

これほどに揺さぶられる歌詞は久しぶりでした。
歌詞に描かれている人物の感情が入り込んでくるような感覚で、気づけば涙が流れそうになっていました。
でも、ちょっと鬱っぽい人が見ると引っ張られそうな気もしなくはないですね…

とりあえずご視聴あれ。
スポンサーサイト

プロフィール

ぷち

Author:ぷち
Welcome!!
主にPSO2のことをつらつらと。
twitterはコチラ

FC2掲示板

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

カテゴリ

月別アーカイブ

来客数

ランキング

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。